Tank za separator